End up

释义 Definition

end up（短语动词）：最终成为/最终处于（某种状态）；到头来（做了某事）。常用于说明结果可能并非最初计划或预期。

发音 Pronunciation

/ˌend ˈʌp/

例句 Examples

I thought we were going home, but we ended up at a cafe.
我以为我们要回家，但最后我们到了咖啡馆。

If you ignore the small problems, you may end up losing the whole project.
如果你忽视这些小问题，你最终可能会失去整个项目。

词源 Etymology

end 表示“结束、终点”，up 在口语中常带有“到某个最终结果/完成状态”的意味；合在一起的 end up 强调“事情发展到最后的结果”，尤其常见于叙述意外结局或总结经历。

相关词 Related Words

• Result
• Eventually
• Finally
• Turn out
• Wind up
• Conclude
• Outcome

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中有类似用法，用于描写人物“最终落得/最终到了某种境地”的结果叙述。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J.K. Rowling）中也可见 end up 这类口语表达，用于角色经历后“最后到了哪里/变成怎样”的叙述。